New York, le 11 avril.
Je viens d’être réveille par mon alerte au tremblement de terre. Séisme de magnitude 7 pres de Fukushima. Mais je suis depuis hier soir a New York pour un déplacement professionnel. Pas de dégâts a Tokyo selon mes collègues. Espérons que cela ne va pas perturber la stabilisation de la centrale nucléaire de Fukushima. C’est bien la la véritable épée de Damocles du pays.
La semaine prochaine, je passe par la France. En effet je vais prendre une semaine de vacances avec ma famille au Pays-Basque. C’est en effet les vacances scolaires en France et Paques. Comme disent les américains: « I can’t wait » (c’est pas trop tôt). En fait je vais rester en France jusqu’au 6 mai et travailler a partir du bureau de Paris car la semaine du 2 mai est « Golden Week » au Japon, une semaine complètement feriee. J’espère voir bon nombre d’entre vous. Francois
Caroline Trausch 